Política de privacidad

Protección de datos de un vistazo

Información general

La siguiente información ofrece una visión sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Por datos personales se entiende cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos que figura debajo de este texto.

Recogida de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web corre a cargo del operador del mismo.

 

Los corales de Tom

Anna-Mackenroth-Weg 21

12205 Berlín

Director General: Thomas Meyer
  

¿Cómo recogemos sus datos?

Por un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted introduce en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas informáticos recogen automáticamente otros datos cuando usted visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o tiempo de visualización de la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto usted entra en nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Para poder tramitar su pedido de la mejor manera posible, los datos necesarios para la transacción serán almacenados por nosotros y transmitidos a las empresas encargadas de la entrega. Si pierde sus documentos, póngase en contacto con nosotros (info@toms-korallen.de). Estaremos encantados de enviarle una copia de su pedido. Sus datos personales no se transmitirán a terceros no autorizados dentro o fuera de nuestra empresa. 

Proveedor de servicios de paquetería/seguimiento de envíos

Este sitio web utiliza funciones de varios proveedores de servicios de transporte, proveedores de logística/pernoctación de animales vivos y transitarios.
A tal fin, los datos de la dirección de entrega indicada, así como la dirección de correo electrónico y el número de teléfono, se transmiten para el envío de correos electrónicos y notificaciones sobre el "estado del envío" o la "notificación del paquete".
.

Sus datos se transmiten sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD (consentimiento) y del artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD (tratamiento para el cumplimiento de un contrato). Usted tiene la opción de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.
 

Envío de animales

Cuando usted encarga un animal, sólo utilizamos su número de teléfono y su dirección de correo electrónico para concertar la hora de entrega, de modo que podamos garantizar la aceptación del envío de animales vivos.

Seguridad de los datos

Todos los datos de www.toms-korallen.de están protegidos por medidas técnicas y organizativas contra su pérdida, destrucción, acceso, modificación y difusión. No obstante, Toms Korallen declina toda responsabilidad por la destrucción o el deterioro de los datos.

¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?

Tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la supresión de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de la protección de datos. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Herramientas de análisis y de terceros proveedores

Cuando visita nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Para ello se utilizan principalmente cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.

Notas generales e información obligatoria

Protección de datos

Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal de protección de datos y la presente política de privacidad.

Cuando usted utiliza este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin lo hacemos.

Queremos señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.

Nota sobre el organismo responsable

Los corales de Tom

Anna-Mackenroth-Weg 21

12205 Berlín

Director General: Thomas Meyer
 

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar cualquier consentimiento que ya haya dado en cualquier momento. Basta con que nos envíe una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la cancelación no se verá afectada por ésta.

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracción de la ley de protección de datos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente en materia de protección de datos es el delegado de protección de datos del Estado federado en el que tiene su sede nuestra empresa. En el siguiente enlace encontrará una lista de los responsables de la protección de datos y sus datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato le sean entregados a usted o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, sólo se llevará a cabo si es técnicamente viable.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que nos envíe como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Transacciones de pago encriptadas en este sitio web

Si existe la obligación de facilitarnos sus datos de pago (por ejemplo, número de cuenta para la autorización de domiciliación bancaria) tras la celebración de un contrato de pago, estos datos son necesarios para la tramitación del pago.

Las operaciones de pago a través de los medios de pago habituales (Visa/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente a través de una conexión encriptada SSL o TLS.

Con la comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Los pagos con tarjeta de crédito se procesan directamente con las entidades de crédito o proveedores de facturación afiliados. Nosotros no recibimos los datos de su tarjeta de crédito.

Información, bloqueo, supresión

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho en todo momento a la libre información sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, derecho a la rectificación, bloqueo o supresión de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Objeción a los correos electrónicos publicitarios

Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el marco de nuestro deber de aviso legal para el envío de material publicitario e informativo no solicitado. Los operadores de este sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos basura.

  1. Recogida de datos en nuestro sitio web

Cookies

Algunas de las páginas de Internet utilizan las llamadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies se utilizan para que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas "cookies de sesión". Se eliminan automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que usted las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y permitirlas sólo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que usted ha solicitado (por ejemplo, la función de cesta de la compra) se almacenan sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en esta política de privacidad.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Éstos son

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host del ordenador de acceso
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.

La base para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que nos facilite allí, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

Por lo tanto, los datos introducidos en el formulario de contacto se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Sólo tiene que enviarnos un correo electrónico informal. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos realizadas hasta la revocación no se verá afectada por ésta.

Conservaremos los datos que nos facilite en el formulario de contacto hasta que solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o el propósito de su almacenamiento deje de ser pertinente (por ejemplo, tras satisfacer su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias -en particular los periodos de conservación- no se verán afectadas.

Inscripción en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales del mismo. Sólo utilizaremos los datos que introduzca con el fin de utilizar la respectiva oferta o servicio para el que se haya registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro debe facilitarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos su registro.

En caso de cambios importantes, por ejemplo en el alcance de la oferta o de modificaciones técnicamente necesarias, utilizaremos la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro para informarle de ello.

El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se basa en su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Sólo tiene que enviarnos un correo electrónico informal. La legalidad del tratamiento de datos que ya ha tenido lugar no se ve afectada por la revocación.

Los datos recogidos durante el registro serán almacenados por nosotros mientras usted esté registrado en nuestro sitio web y luego serán eliminados. Los plazos legales de conservación no se verán afectados.

Función de comentarios en este sitio web

Para la función de comentarios de esta página, además de su comentario, se guardará información sobre la hora en que se creó el comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.

Almacenamiento de la dirección IP

Nuestra función de comentarios almacena las direcciones IP de los usuarios que publican comentarios. Como no comprobamos los comentarios en nuestro sitio antes de que se activen, necesitamos estos datos para poder tomar medidas contra el autor en caso de infracciones legales como insultos o propaganda.

Duración del almacenamiento de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados (por ejemplo, la dirección IP) se almacenan y permanecen en nuestro sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado por completo o los comentarios deban eliminarse por motivos legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Base jurídica

Los comentarios se almacenan sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Sólo tiene que enviarnos un correo electrónico informal. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya hayan tenido lugar no se verá afectada por la revocación.

Tratamiento de datos (datos de clientes y contratos)

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales únicamente en la medida en que sea necesario para el establecimiento, el contenido o la modificación de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se hace sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR, que permite el procesamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o medidas precontractuales. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de nuestro sitio web (datos de uso) sólo en la medida en que sea necesario para que el usuario pueda utilizar el servicio o para facturarle.

Sus datos personales se procesan y utilizan para cumplir y procesar su pedido y tramitar sus consultas.
Una vez finalizada la tramitación del contrato, todos los datos personales se almacenarán inicialmente de acuerdo con los periodos de conservación previstos en la legislación fiscal y mercantil, y se eliminarán una vez transcurrido dicho periodo, a menos que usted haya dado su consentimiento para que se sigan procesando y utilizando.

Transmisión de datos al celebrar un contrato para tiendas en línea, minoristas y envío de mercancías

Sólo transferimos datos personales a terceros si es necesario en el contexto de la tramitación del contrato, por ejemplo a las empresas encargadas de la entrega de la mercancía o a la entidad de crédito encargada de la tramitación del pago. La transmisión ulterior de los datos no tendrá lugar o sólo tendrá lugar si usted ha dado su consentimiento expreso a la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo con fines publicitarios.

La base para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.


 

Herramientas de análisis y publicidad

Uso de Google reCAPTCHA

En nuestro sitio web utilizamos el servicio reCAPTCHA de Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; "Google"). La consulta sirve para distinguir si la entrada ha sido realizada por una persona o por un proceso automatizado. La consulta incluye el envío a Google de la dirección IP y de cualquier otro dato requerido por Google para el servicio reCAPTCHA. Con este fin, su entrada se transmite a Google y se utiliza allí. Sin embargo, su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web para analizar su uso de este servicio. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de reCaptcha no se fusionará con otros datos de Google. Sus datos también pueden ser transmitidos a los EE.UU.. Existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, el "Escudo de Privacidad", para las transferencias de datos a EE.UU.. Google participa en el "Escudo de la privacidad" y se ha sometido a sus requisitos. Al hacer clic en la consulta, consiente el tratamiento de sus datos. El tratamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 (1) lit. a GDPR con su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada.

 

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU..

Google Analytics utiliza las denominadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web normalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí.

Las cookies de Google Analytics se almacenan sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios con el fin de optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Anonimización de IP

Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a los EE.UU.. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

 

Boletín

Datos del boletín

Si desea recibir el boletín informativo que se ofrece en el sitio web, le pedimos una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico facilitada y que está de acuerdo en recibir el boletín. No se recogen más datos, o sólo de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los transmitimos a terceros.

Los datos introducidos en el formulario de inscripción al boletín se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para el envío del boletín en cualquier momento, por ejemplo a través del enlace "darse de baja" del boletín. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya hayan tenido lugar no se verá afectada por la revocación.

Los datos que nos proporcione con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín y se eliminarán después de darse de baja del boletín. Esto no afecta a los datos almacenados con otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros).
 

Estos datos personales no se transmitirán a terceros.

Los interesados tienen derecho a revocar en cualquier momento la declaración separada de consentimiento dada a este respecto mediante el procedimiento de doble inclusión. Tras la revocación, estos datos personales serán suprimidos por el responsable del tratamiento.


Plugins y herramientas

Uso de plug-ins sociales mediante la "solución de 2 clics".

 

Utilizamos plug-ins de redes sociales en nuestro sitio web mediante la "solución de 2 clics". Esto significa que no se establecen conexiones con los servidores de las redes sociales sin su consentimiento expreso y, en consecuencia, no se transmiten datos.

Cuando los plug-ins están integrados de serie, se establece un enlace entre su ordenador y los servidores del proveedor de la red social cuando accede a las páginas de nuestro sitio web que contienen dicho plug-in, y el plug-in se muestra en la página notificándoselo a su navegador. Tanto su dirección IP como la información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado se transmiten a los servidores del proveedor. Esto se aplica independientemente de si está registrado o ha iniciado sesión en la red social. La transmisión también tiene lugar para los usuarios que no están registrados o no han iniciado sesión. Si además ha iniciado sesión en la red social Facebook, esta información se asigna a su cuenta de usuario personal.

Al utilizar las funciones del complemento (por ejemplo, pulsando el botón), esta información también se asigna a su cuenta de usuario, lo que sólo puede evitar cerrando la sesión antes de utilizar el complemento. Para asegurarnos de que conserva el control sobre sus datos, hemos decidido desactivar por el momento el botón correspondiente. Puede reconocerlo por el botón atenuado. Sin su consentimiento expreso -en forma de activación del botón- no se establecerá ningún vínculo con el servidor de la red social y, en consecuencia, no se transmitirá ningún dato.

Sólo cuando lo actives se activará el botón (resaltado en color) y se establecerá una conexión directa con los servidores de la red social.

Al activarla, usted consiente la transferencia de sus datos al respectivo proveedor de la red social. Entre otras cosas, se transmite su dirección IP y la información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado. Si está conectado a una o varias de sus cuentas de redes sociales al mismo tiempo, la información recopilada también se asignará a sus perfiles correspondientes. Sólo puede evitar esta asignación cerrando la sesión de sus cuentas de usuario en las redes sociales antes de visitar nuestro sitio web y antes de activar los botones.

 

Las redes sociales que se enumeran a continuación están integradas mediante la "función de 2 clics". Para más información sobre el alcance y la finalidad de la recogida y el uso de datos, así como sobre sus derechos al respecto y las opciones para proteger su privacidad, consulte los avisos de protección de datos enlazados de los proveedores:

 

Google+ de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 EE.UU.) https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html (https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html)

 

Facebook de Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU.) https://www.facebook.com/policy.php (https://www.facebook.com/policy.php)

 

Twitter of Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE.UU.) https://twitter.com/privacy (https://twitter.com/privacy)


Uso de YouTube

En nuestro sitio web, utilizamos la función para incrustar vídeos de YouTube de YouTube LLC. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE.UU.; "YouTube").

YouTube es una empresa afiliada a Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; "Google").

 

La función muestra vídeos almacenados en YouTube en un iFrame en el sitio web. La opción "Modo de protección de datos ampliada" está activada. Esto significa que YouTube no almacena ninguna información sobre los visitantes del sitio web. Solo cuando ves un vídeo se transmite información sobre él a YouTube y se almacena allí.

 

Para obtener más información sobre la recopilación y el uso de datos por parte de YouTube y Google, sus derechos al respecto y las formas de proteger su privacidad, consulte la política de privacidad de YouTube (https://www.youtube.com/t/privacy (https://www.youtube.com/t/privacy)).

 

Duración del almacenamiento

Una vez que el contrato se haya tramitado en su totalidad, los datos se almacenarán inicialmente durante el periodo de garantía, después de acuerdo con los periodos de conservación legales, en particular con arreglo a la legislación fiscal y mercantil, y a continuación se eliminarán tras la expiración del periodo, a menos que usted haya dado su consentimiento para que se sigan procesando y utilizando.

 

Derechos del interesado

Si se cumplen los requisitos legales, tiene los siguientes derechos de conformidad con los artículos 15 a 20 del RGPD:

Derecho a la información, a la rectificación, a la supresión, a la limitación del tratamiento, a la portabilidad de los datos.

También tiene derecho a oponerse al tratamiento basado en el art. 6 (1) f GDPR y al tratamiento con fines de marketing directo de conformidad con el art. 21 (1) GDPR.

 

Póngase en contacto con nosotros si lo desea. Encontrará los datos de contacto en nuestro pie de imprenta.


 

Proveedor de pagos

PayPal

En nuestro sitio web ofrecemos el pago a través de PayPal. El proveedor de este servicio de pago es

PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en lo sucesivo, "PayPal").

Si selecciona el pago a través de PayPal, los datos de pago que introduzca se transmitirán a PayPal.

La transmisión de sus datos a PayPal se basa en el Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento) y Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (procesamiento para el cumplimiento de un contrato). Tiene la opción de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.

Transferencia bancaria instantánea

En nuestro sitio web ofrecemos el pago mediante "Sofortüberweisung". El proveedor de este servicio de pago es

Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Múnich (en lo sucesivo, "Sofort GmbH").

Con la ayuda del procedimiento "Sofortüberweisung", recibimos una confirmación de pago de Sofort GmbH en tiempo real y podemos empezar inmediatamente a cumplir con nuestras obligaciones.

Si se ha decidido por el método de pago "Sofortüberweisung", transmitirá el PIN y un TAN válido a Sofort GmbH, con los que podrá iniciar sesión en su cuenta bancaria online. Después de iniciar sesión, Sofort GmbH comprueba automáticamente el saldo de su cuenta y realiza la transferencia a nosotros utilizando el TAN que usted ha transmitido. A continuación, nos envía inmediatamente una confirmación de la transacción. Tras conectarse, también se comprueban automáticamente su volumen de negocios, el límite de crédito de la línea de descubierto y la existencia de otras cuentas y sus saldos.

Además del PIN y el TAN, también se transmitirán a Sofort GmbH los datos de pago introducidos por usted y sus datos personales. Sus datos personales incluyen su nombre y apellidos, dirección, número(s) de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección IP y cualquier otro dato necesario para el procesamiento del pago. La transmisión de estos datos es necesaria para establecer sin lugar a dudas su identidad y evitar intentos de fraude.

La transferencia de sus datos a Sofort GmbH se basa en el Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR (consentimiento) y Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR (procesamiento para el cumplimiento de un contrato).

Usted tiene la opción de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.

Para más detalles sobre el pago con Sofortüberweisung, consulte los siguientes enlaces: https://www.sofort.de/datenschutz.html